guion visible para Marguerite Duras:

Sonido del Mar. Constante.
Vilas inteiras soterradas pelo vento do olhar. Ali no momento. Nao ha pessoas, so lugares.
Depois entraremos com as pessoas, mas sem o cenario, so areia.
Comece comentando sobre o rei daquele pais. Sobre sua queda, sua ultima frase imaginada. Uma analogia semantica prudente. Um romance inalcancado que vai servir de redencao de imagem ao povo.
Agora ele e coroado, por tudo aquilo que nunca chegou a ser. Eu vos declaro: imagem e corpo, preenchidos por varios olhos, exceto por aqueles dois ali abertos.
Naquela sala em que nos nos recollhiamos, naquelas mesas, tudo soterrado pela forca das aguas, forca de areia e tempo. Enrigecidos e firmes meus membros assim, como o proprio movimento do corpo que olha pra dentro do comodo construido por Patti para Mapplethorpe.